COBOSYSTEMS

Le système tout en verre GEALAN-KUBUS® apporte de la lumière dans les murs historiques

Volledig glazen systeem GEALAN-KUBUS® brengt licht tussen de kerkelijke muren
05-03-2023
Pendant plus de 60 ans, le Vredeskerk a servi d’église. Aujourd’hui, c’est un excellent exemple de la façon dont la vie moderne peut émerger de l’architecture sacrée. Le système tout en verre GEALAN-KUBUS® joue un rôle majeur dans la fusion réussie de la tradition et de la modernité. Construits en 1953, les impressionnants murs du Vredeskerk à Tilburg, aux Pays-Bas, célèbrent cette année leur 70e anniversaire. Pendant plus de 60 ans, les services ont eu lieu dans la « Friedenskirche » - que son nom signifie en allemand. Entre-temps, le bâtiment de l’église a été reconsacré: dans une planification méticuleuse et un chef-d’œuvre d’artisanat, des salles de vie moderne ont été créées dans la ville universitaire. Les planificateurs ont utilisé le système tout verre premium GEALAN-KUBUS® comme charnière fonctionnelle et optique entre tradition et modernité.

Thomas Bedaux du cabinet d’architectes Bedaux de Brouwer Architekten explique pourquoi le système de profilés était exactement la bonne chose pour le projet de rénovation très remarqué : « Ce que nous avons fait dès le début, c’est que nous avons toujours mis les fenêtres derrière la maçonnerie, de sorte que vous ne pouvez pas voir le cadre du tout. C’est pourquoi nous avons choisi les profilés de fenêtre GEALAN pour ce projet. »

39 appartements ont été insérés dans les bas-côtés de l’église en briques. La nef principale avec ses hautes colonnes, où les fidèles avaient l’habitude de prier, sert maintenant d’espace de co-vie pour les jeunes résidents. Le style sans ornement de l’église continue d’avoir l’air moderne. La seule intervention dans la substance existante a été l’agrandissement des vitres latérales. L’architecte explique la nécessité : « L’église avait de petites fenêtres.
Vous avez besoin de plus de lumière du jour que si vous utilisez l’église comme église. Nous avons donc abaissé les fenêtres.
o Au premier étage, vous avez un rebord de fenêtre, puis des fenêtres d'environ deux mètres de haut. Au rez-de-chaussée, vous avez des fenêtres du sol au plafond. Nous avons agrandi les ouvertures dans la maçonnerie. – vous pouviez voir les restes des bords coupés. o Nous l'avons recouvert de panneaux en aluminium et avons monté le système GEALAN-KUBUS-® derrière la maçonnerie." Les nouvelles fenêtres apportent beaucoup de lumière du jour dans la maison et la couleur gris quartz GEALAN-acrylcolor® est peu visible de l'extérieur. L'apparition d'un élément vitré fixe donne du calme à la façade. »


Combiner design et fonctionnalité
Des systèmes de fenêtres novateurs permettent aux constructeurs, aux architectes et aux planificateurs de réaliser des enveloppes de bâtiment éconergétiques avec des normes de conception élevées. Comme dans le projet exigeant de Vredeskerk, le système phare GEALAN-KUBUS® de GEALAN garantit un contenu de verre maximal pour les fenêtres et les portes de balcon grâce à ses vues minimales de profil à l’intérieur et à l’extérieur. Avec une aile invisible de l’extérieur, le système premium permet une quantité extraordinaire de lumière dans les pièces, apporte une optique moderne sans surcharger le bâtiment historique.

Dans le développement du système de fenêtres GEALAN-KUBUS®, l’accent a été mis sur un design cohérent afin d’offrir aux clients de belles fenêtres avec de véritables caractéristiques distinctives.
Pour cette raison, les joints sur le cadre ont été complètement supprimés dans le processus de conception. Cela a donné lieu à la tâche difficile d’intégrer les différentes fonctions du joint de verre et du joint d’arrêt du cadre dans une seule section transversale d’étanchéité.
Mais l’apparence n’est qu’un côté de la médaille : le système tout en verre GEALAN-KUBUS® atteint les meilleures valeurs en matière d’étanchéité à la pluie, de charge du vent et de perméabilité à l’air.
o Les dimensions du système sont de 100 mm de large pour la combinaison cadre-ouvrant ainsi que pour le montant central des fenêtres à battants et des portes-fenêtres. Cela signifie que le cadre de la fenêtre et les montants intermédiaires ont la même dimension de 100 mm, ce qui offre une symétrie sans précédent et transmet une tranquillité esthétique à l'œil du spectateur.

Le bâtiment historique reçoit une excellente isolation
Les murs du Vredeskerk ont été soutenus en termes d’efficacité énergétique grâce à leurs nouvelles fenêtres : avec une valeur Uf testée de 0,88 W/(m²K), le système innovant tout en verre GEALAN-KUBUS® atteint les meilleures valeurs de performance et répond également aux critères d’adéquation de la maison passive.
Les excellentes propriétés d’isolation thermique sont obtenues grâce à une conception de profilé innovante et à l’utilisation ciblée et économe en ressources de la technologie de la mousse IKD® dans le profilé du cadre. Bon à savoir pour les fabricants de fenêtres: Avec l’option STV®, vitrage sec statique, GEALAN-KUBUS® combine toutes les innovations GEALAN dans un seul produit en tant que système haut de gamme.
L’architecte Thomas Bedaux est très satisfait de la conversion du Vredeskerk à Tilburg : « Quand nous avons terminé, les gens du village étaient très heureux et maintenant c’est un monument. C’était donc une église pendant 50 ans, et maintenant ce sera un logement pour les 50 ou 100 prochaines années. »

A propos du projet de rénovation:
• Bien immobilier du nom: Vredeskerk (Church of Peace)
• Ville / Pays: Tilburg / Pays-Bas
• Année de construction: 1953
• Année de rénovation: 2022
• Système: GEALAN-KUBUS®
• Couleur: GEALAN-acrylcolor® RAL 7039
• Architecte: Bedaux de Brouwer Architekten
• Processeur: Wijnsma Kozijnen B.V., Alkulux B.V.

GEALAN FENSTER-SYSTEME GMBH

Adresse :
Kraaivenstraat 25-16
5048 AB Tilburg
Téléphone :
+31 13 533 50 08
Fax :
+31 13 533 48 87
Site internet :

Produit

GEALAN-KUBUS®

Projets van GEALAN FENSTER-SYSTEME GMBH

Dans le centre de wakeboard Galgenweel à Anvers, l'intérieur et l'extérieur se fondent harmonieusement.

Dans le centre de wakeboard Galgenweel à Anvers, l'intérieur et l'extérieur se fondent harmonieusement.

Le client a choisi le système de châssis ingénieux GEALAN S 9000 NL et les portes coulissantes levantes S 9000

10-06-2021